Budismo
El Budismo Mahayana en China: Siglos I-X
· 8 min de lectura
Como el budismo Mahayana llego a China, los grandes traductores, y la formacion de las escuelas chinas (Chán, Tiantai, Huayan, Jingtu).
La Llegada a China (s. I-VI)
Segun la tradicion, el budismo llego a China alrededor del s. I EC. En el 67 EC, los monjes Yicun y Kasyapa Matanga llegaron con los primeros textos.
Los Grandes Traductores
An Shigao (148-180)
Tradujo el primer texto budista al chino.
Kumarajiva (344-413)
Tradujo el Sutra del Corazon, el Sutra del Loto, y otros textos fundamentales. Su traduccion del Sutra del Diamante es la mas conocida en el mundo.
Xuanzang (602-664)
Tradujo mas de 1,300 textos budistas. Su viaje a la India (629-645) es uno de los grandes viajes de la historia.
Las Escuelas Chinas
Chán (Zen)
Fundada por Bodhidharma (ca. 440-528), basada en la practica de zazen.
Tiantai
Fundada por Zhiyi (538-597), basada en el Sutra del Loto.
Huayan (Kegon)
Basada en el Sutra Avatamsaka.
Jingtu (Tierra Pura)
Basada en los sutras de Amitabha. Practica del nembutsu.
La Era Dorada Tang (s. VII-IX)
Durante la dinastia Tang, el budismo alcanzo su apogeo en China. La mayoria de los monasterios florecieron, los grandes maestros (Huineng, Shenhui, Xuanzang) dejaron su huella.
La Persecucion de Wuzong (845)
El emperador Wuzong de Tang persiguio al budismo en 845. Destruyo mas de 4,600 monasterios y obligo a 260,000 monjes y monjas a volver a la vida laica. Aunque fue devastadora, la persecucion no elimino al budismo chino.
El Desarrollo del Chán
El Sexto Patriarca Huineng (638-713)
Huineng es considerado el ultimo patriarca del Chán en China y el fundador del Chán del Sur. Su ensenanza de la "iluminacion subitánea" (satori) influyo profundamente en el Chán y luego en el Zen japones.
El Linaje de Bodhidharma a Huineng
Bodhidharma -> Hongren -> Huineng Huineng dividio el Chán en dos escuelas: la del Norte (gradualista) y la del Sur (subitista). El Chán del Sur se convirtio en dominante.
La Expansion a Vietnam, Corea, Japon
Vietnam
El budismo llego a Vietnam en el s. II EC. La tradicion Zen (Thien) florecio alli.
Corea
El budismo llego a Corea via China en el s. IV EC. Se convirtio en la religion oficial. La tradicion Seon (Chan coreano) florecio bajo el maestro Jinul.
Japon
El budismo llego a Japon via Corea en el 538 EC. El emperador Yomei (r. 585-587) se convirtio al budismo.
Fuentes
- Edward Ch'en: Buddhism in China
- Kenneth Ch'en: The Chinese Transformation of Buddhism
- John Strong: The Buddha: A Short Biography
Artículos relacionados
Recibe nuevos artículos
Suscríbete para recibir notificaciones cuando publiquemos.