"Rajamim" — misericordia, compasión.
"Adonai, Adonai, El rajum vejanun, erej apayim verav jésed veemet." "El Señor, el Señor, Dios misericordioso y clemente, lento para la ira, abundante en misericordia y verdad." (Éxodo 34:6)
"Ki leolam jasdó." "Porque para siempre es su misericordia."
Oración por compasión: "Harajaman, hu yejamel aleinu, veyiten bejol lev lejol ose rasha." "El Misericordioso, que tenga compasión de nosotros, y ponga en todo corazón el deseo de apartarse del mal."
"Yedei rajamim, yedei rajamim, Adonai, al tashlénu kematasesinu." "Manos de misericordia, manos de misericordia, Señor, no nos pagues según nuestras obras."
(Reflexión): "Las trece medidas de misericordia (shlosh esré midot) que Dios reveló a Moisés después del becerro de oro son el fundamento de la compasión divina. El rahamán (misericordioso) es el atributo divino que esperamos que prevalezca sobre la justicia estricta (din). La oración judía busca activar la misericordia."
Significado
Éxodo 34:6-7 es la fuente de las trece medidas. Talmud Bavli (Rosh Hashaná 17b). Rashi Éxodo 34:6: "rajum" es el atributo de la misericordia. Shulján Aruj OJ 609:1 prescribe su recitación en Selijot. Rambam (Hiljot Teshuvá 2:8). Se recita en Selijot y en los diez días de arrepentimiento. Práctica universal.
Cuándo Rezarla
En Selijot (antes de Rosh Hashaná y Yom Kipur), en ayunos, y en momentos de necesidad de compasión divina.
Sé el primero en valorar esta oración
Testimonios
Aún no hay testimonios. Comparte tu experiencia.