Pavarana
Contexto Historico
Pavarana (pavarana) es la ceremonia que marca el final del periodo de Vassa. Los monjes se reunen en un lugar especial y se invitan mutuamente a senalar cualquier falta cometida durante los tres meses de retiro. La palabra "pavarana" significa "invitar" en pali.
La Invitacion Mutua
Cada monje, en orden de senioridad, se dirige a los demas con esta formula: "Si me han visto, escuchado, o sospechado de alguna falta cometida durante este Vassa, por favor, me lo digan. Lo aceptare y corregire mi conducta."
Esta invitacion es un acto de humildad y transparencia, basado en la confianza mutua.
La Tradicion Detras de la Pavarana
Segun los suttas, el Buda instituyo la Pavarana despues de un incidente en su orden. Algunos monjes no se atrevian a corregir a sus companeros por miedo a ofenderlos, mientras que otros erraban sin saberlo. El Buda establecio la Pavarana como una practica regular al final del Vassa para corregir este problema.
Cuando se Celebra
La Pavarana se celebra en la luna llena del mes de Pavarana (octubre), al final del Vassa. En 2026, sera el 17 de octubre.
Las Reglas de la Pavarana
- La ceremonia debe hacerse en la luna llena o en los dias inmediatamente anteriores
- La invitacion se hace en orden de ordenacion (los mas antiguos primero)
- Los monjes pueden entonces compartir sus observaciones respetuosamente
- Las observaciones deben seguir las reglas del Vinaya (no son personales sino disciplinarias)
- La ceremonia genera cohesion y honestidad en la Sangha
El Significado de la Pavarana
La Pavarana es un recordatorio de que:
- La perfeccion es un ideal, no una realidad alcanzada
- La comunidad necesita transparencia para crecer
- La critica amorosa es un regalo, no un ataque
- La humildad es esencial para el camino
La Practica en la Vida Cotidiana
La invitacion a la critica mutua de la Pavarana inspira una practica similar entre los laicos: "couching critico" en comunidad. En algunos centros de meditacion, los meditadores hacen Pavarana al final de los retiros de 10 dias.
Pavarana y la Epoca
En los paises Theravada, la Pavarana es la "salida del retiro": marca el fin de los tres meses de Vassa, cuando los monjes vuelven a viajar y los laicos reanudan su vida normal.
Fuente
Vinaya Pitaka (Mahavagga, sobre los origenes de la Pavarana), Bhikkhuni Vibhanga, Samantapasadika de Buddhaghosa.
Tradicion
Theravada (central, especialmente Myanmar, Sri Lanka, Thailandia, Laos).
Significado
Pavarana es la ceremonia que cierra el Vassa. Los monjes se invitan mutuamente a senalar cualquier falta cometida en los 3 meses. "Si me han visto, escuchado, o sospechado de alguna falta, por favor me lo digan". Cultiva humildad y transparencia. Luna llena de octubre.
Cuándo Rezarla
17 de octubre de 2026 (luna llena del mes de Pavarana).
Sé el primero en valorar esta oración
Testimonios
Aún no hay testimonios. Comparte tu experiencia.