Judaism

Yeshuá — Salvación divina

Oración por la salvación y el auxilio

"Yeshuá" — salvación, liberación.

"Adonai, hoshíená. Adonai, hoshíená." "Señor, sálvanos. Señor, sálvanos."

"Adonai, hoshía. Hamelej yaaneinu beyom korenu." "Señor, salva. Que el Rey nos responda en el día que clamemos."

"Min hameitzar karati Yah, anani bamerjav Yah." "Desde la angustia clamé al Señor, y me respondió poniéndome en lugar espacioso." (Salmo 118:5)

"Ana Adonai hoshía na. Ana Adonai hatzlijá na." "Te rogamos, Señor, sálvanos ahora; te rogamos, Señor, haznos prosperar ahora." (Salmo 118:25)

Oración de salvación (personal): "Adonai, yeshuati, tzuri vegolí, vehitkuti sójer mimení. Ki atá Elohim maosí." "El Señor es mi salvación, mi roca y mi baluarte; mi refugio está en ti."

(Reflexión): "Yeshuá (salvación) aparece 77 veces en el Tanaj. No es salvación del pecado como en el cristianismo, sino liberación de opresores, enfermedad, angustia y muerte. Dios es el salvador de Israel en la historia. La Salvación completa (yeshuá shlemá) vendrá en la era mesiánica."

Audio voiceSpeed
Download PDFMore for Faith
Share

Meaning

El concepto de yeshuá recorre todo el Tanaj (Éxodo 14:13, Salmo 118:25, Isaías 12:2). Talmud Bavli (Sotá 10b). Shulján Aruj OJ 111:1. Rashi Salmo 118:25. Rambam (Hiljot Melajim 11:4) conecta la salvación con el Mesías. Se recita en Hoshana (Sucot) y como parte del Halel.

When to Pray

Diariamente, especialmente en el Halel (Salmo 118:25). También en momentos de necesidad urgente.

Be the first to rate this prayer

Testimonials

No testimonials yet. Share your experience.

Share your testimonial

It will be reviewed before being published.