Judaism

Bendición del Lulav y Etrog

Las cuatro especies de Sucot

"Netilat Lulav" — la toma de las cuatro especies.

Berajá: "Baruj atá Adonai, Elohenu Mélek haolám, asher kideshanu bemitzvotav vetzivanu al netilat lulav." "Bendito Tú, Adonai, nuestro Dios, Rey del universo, que nos santificaste con tus mandamientos y nos ordenaste sobre la toma del lulav."

"Baruj atá Adonai, Elohenu Mélek haolám, shehejeianu vekiyemanu vehiguianu lazman hazeh." "Bendito Tú, Adonai, nuestro Dios, Rey del universo, que nos has dado vida, nos has sostenido y nos has permitido llegar a este momento."

Las cuatro especies y su significado (Midrash Vayikra Rabá 30:12-14):

  1. Etrog (cidro): tiene sabor y aroma = los que tienen Torá y buenas obras.
  2. Lulav (palma): tiene sabor pero no aroma = los que tienen Torá pero no buenas obras.
  3. Hadas (mirto): tiene aroma pero no sabor = los que tienen buenas obras pero no Torá.
  4. Aravá (sauce): no tiene sabor ni aroma = los que no tienen ni Torá ni buenas obras. "Y están enlazados juntos: que no puedan ser separados para siempre."

(Reflexión): "Las cuatro especies representan la unidad de Israel: todos necesitan estar juntos para que la mitzvá se cumpla. No hay lulav completo sin los cuatro. Lo que une es la festividad de Sucot, la alegría del recogimiento."

Audio voiceSpeed
Share

Meaning

La mitzvá de las cuatro especies está en Levítico 23:40. Mishná Sucá 3:1-8 describe las especies y sus condiciones. Talmud Bavli Sucá 31b-37b detalla las leyes. Shulján Aruj OJ 645-651. Rashi Levítico 23:40 explica que "kafot" se refiere al lulav (hoja de palmera). Rambam (Hiljot Lulav 7:1-8:11) codifica. La asociación de las cuatro especies con tipos de judíos proviene de Midrash Vayikra Rabá 30:12. Práctica universal.

When to Pray

Todos los días de Sucot (excepto Shabat), durante el Halel matinal.

Be the first to rate this prayer

Testimonials

No testimonials yet. Share your experience.

Share your testimonial

It will be reviewed before being published.