Judaism

Salmo 90 — Habitación de Dios

Eternidad y brevedad de la vida

Señor, tú nos has sido refugio de generación en generación. Antes que naciesen los montes, y formases la tierra y el mundo, y desde el siglo y hasta el siglo, tú eres Dios. Tú haces que el hombre vuelva hasta la quebrantura, y dices: Volved, hijos de los hombres. Porque mil años delante de tus ojos son como el día de ayer, que ya pasó, y como una de las vigilias de la noche. Los arrastras como torrente; son como sueño; a la mañana es como hierba que crece; a la mañana florece y crece, a la tarde se corta y se seca. Porque nosotros somos consumidos a causa de tu ira, y a causa de tu furor turbados. Pusiste nuestras maldades delante de ti, y nuestros yerros a la luz de tu rostro. Con tu furor consumidos, y con tu ira turbados, nuestros días. Días de nuestros años, setenta; y si en los más robustos, ochenta, con todo su coraje, trabajo y dolor; porque pronto pasan, y volamos. En el resto de nuestros días haznos sabios para que vivamos rectamente. Vuélvete, oh Señor, ¿hasta cuándo? Consuélanos con tu verdad. Sácianos de madrugadas con tus misericordias, y cantemos y alegrémonos todos nuestros días. Alégranos conforme a los días que nos afligiste, y los años en que vimos mal. Aparezca en tus siervos tu obra, y tu gloria sobre sus hijos. La bondad del Señor nuestro sea sobre nosotros; y confirma sobre nosotros la obra de nuestras manos; sobre la obra de nuestras manos la confirma. Salmo 90 (RVR1960)

Señor, mil años ante tus ojos son como ayer. Mis días setenta, ochenta. Hazme sabio en lo poco. Sáciame de madrugadas con misericordia. Amén.

Audio voiceSpeed
Download PDFMore for Hope
Share

Meaning

Salmo atribuido a Moisés (único salmo del libro IV con esa atribución). El Midrash Tehilim (90) comenta: "Moisés, hombre de Dios, oró a Dios antes de su muerte y pidió por Israel". Rashi interpreta los "mil años" (v. 4) como referencia a las cuatro eras del mundo. El Talmud Bavli (Sanedrín 38a) discute la brevedad de la vida humana. El versículo 10 —"setenta años, ochenta con vigor"— se cita como base halájica para la esperanza de vida. El salmo es recitado en funerales judíos y en Yom Kipur.

When to Pray

En funerales, en oración personal por longevidad; en Yom Kipur; los Sefardíes lo recitan antes de dormir.

Be the first to rate this prayer

Testimonials

No testimonials yet. Share your experience.

Share your testimonial

It will be reviewed before being published.