Salat al-Yanazah — La Oración Fúnebre
Introducción
La oración fúnebre es un derecho del musulmán sobre la comunidad. Si algunos la realizan, la obligación queda cumplida (fard kifayah).
Estructura (sin postraciones)
Se realiza de pie, con 4 takbirat (declaraciones de grandeza de Dios), sin inclinación ni postración:
- 1.er Takbir: Recitar Al-Fatiha
- 2.º Takbir: Salawat sobre el Profeta (Allahumma salli ala Muhammad...)
- 3.er Takbir: Dua por el difunto
- 4.º Takbir: Dua de despedida y salam
Dua principal por el difunto
Allahumma ighfir lahu warhamhu wa afihi wa fu anhu, wa akrim nuzulahu, wa wassi madkhalahu, waghsilhu bil mai wathalji wal barad, wa naqqihi minal khataya kama yunaqqath thawbul abyadu minad danas.
Oh Dios, perdónalo, ten misericordia de él, purifícalo de sus pecados como se purifica el vestido blanco de la suciedad...
Dua por el difunto (otra versión)
Allahumma la tahrimna ajrahu wa la taftinna badahu waghfir lana wa lahu.
Oh Dios, no nos prives de su recompensa ni nos extravíes después de él. Perdónanos a nosotros y a él.
Virtud
El Profeta ﷺ dijo: "Quien asiste al funeral hasta que se reza por el difunto y se entierra, tendrá dos qirat de recompensa" (Bukhari 1325).
Meaning
Salat al-Yanazah es la oración fúnebre islámica que se realiza por el difunto antes del entierro. Consiste en 4 takbirat realizados de pie, sin inclinaciones ni postraciones. Es una obligación comunitaria (fard kifayah). El Profeta ﷺ prometió gran recompensa por asistir: "dos qirat" (Bukhari 1325).
When to Pray
Después del fallecimiento, antes del entierro, en la mezquita o el cementerio.
Be the first to rate this prayer
Testimonials
No testimonials yet. Share your experience.