"Maror" — la hierba amarga (rábano picante, lechuga romana) que se come después de la matzá.
"Baruj atá Adonai, Elohenu Mélek haolám, asher kideshanu bemitzvotav vetzivanu al ajilat maror." "Bendito Tú, Adonai, nuestro Dios, Rey del universo, que nos santificaste con tus mandamientos y nos ordenaste comer hierbas amargas."
(Reflexión): "El maror: las lágrimas de la esclavitud. Se sumerge en jaroset (pasta de manzanas, nueces, vino) que recuerda el barro de los ladrillos. El amargo y el dulce se mezclan: la vida judía es ambas cosas. No hay redención sin el recuerdo del sufrimiento."
Meaning
"Maror" es el octavo paso del Seder. Mishná Pesajim 10:5: "traen ante él maror". Talmud Bavli Pesajim 39a-b discute qué plantas califican como maror (lechuga, rábano picante, endivias). Shulján Aruj OJ 475:7. Rashi Pesajim 39a explica: la lechuga (jazeret) es la maror preferida porque su sabor comienza dulce y termina amargo, simbolizando la esclavitud de Egipto que comenzó con promesas y terminó con amargura. La mitzvá del maror es de la Torá (Éxodo 12:8). Práctica universal.
When to Pray
Noche de Pésaj, octavo paso del Seder, después de Motzi Matzá.
Be the first to rate this prayer
Testimonials
No testimonials yet. Share your experience.