Oracion del Arrepentimiento Budista: Version Completa con los 35 Buddhas
La confesion a los 35 Buddhas para purificacion del karma
Oracion del Arrepentimiento Budista: Version Completa
La Formula Original
"Todos los actos negativos cometidos por mi desde tiempos sin principio, causados por apego, odio e ignorancia, los confieso y me arrepiento. Me comprometo a no repetirlos. Que la confesion purifique mi mente y me libere del karma negativo."
La Practica de los 35 Buddhas de Confesion
Segun el Buda, existen 35 Budas de confesion, cada uno con el poder de purificar un tipo especifico de karma negativo. Recitar los nombres de estos 35 Budhas es una de las practicas de purificacion mas poderosas del budismo.
Los 35 Buddhas (Lista Traducida)
- Shakyamuni (Sakyamuni, "el Sabio de los Shakya")
- Vajradhara (Portador del Diamante)
- Krakucchanda (uno de los Budas del pasado)
- Kanakamuni (Buda del pasado)
- Kasyapa (Buda del pasado)
- Tathagata Acintya
- Tathagata Apratigha
- Tathagata Padma-prabha
- Tathagata Ratna-prabha
- Tathagata Suvarna-prabha
- Tathagata Vimala-prabha
- Tathagata Vikranta
- Tathagata Suparikirtita-nama
- Tathagata Vaidyuta-prabha
- Tathagata Aksobhya
- Tathagata Meru-prabha
- Tathagata Tamalapatra
- Tathagata Dundubhi-svara
- Tathagata Ratna-guna
- Tathagata Amogha
- Tathagata Amogha-darsin
- Tathagata Brahmaghoa
- Tathagata Brahmajyotis
- Tathagata Sikhi (Buda del pasado)
- Tathagata Vaisravana
- Tathagata Ratnaketu
- Tathagata Mahabhisheka
- Tathagata Ratnarci
- Tathagata Yajnavalkya
- Tathagata Akasagarbha
- Tathagata Devasri
- Tathagata Simha
- Tathagata Mahavairocana
- Tathagata Padmavati
- Tathagata Trailokya-vijaya
La Formula Tibetana de Confesion
"Om Namo Manju Shri Namo Susriyah Svaha" (3 veces) "Om Nama Acintya Vairocana Buddhaya" "Om Nama Lokeshvara Savaha" "Om Nama Tathagata Acintya Amitabha Buddhaya" ... y asi con cada Buda
La Practica
La practica de los 35 Buddhas se realiza:
- Al amanecer y al atardecer
- Antes de cualquier sadhana
- En los dias de luna llena y luna nueva
- Antes de morir
Beneficios
- Purificacion del karma negativo acumulado
- Liberacion de los vinculos karmicos
- Aceleracion del camino espiritual
- Reduccion de obstaculos
- Aumento de la fortuna y la sabiduria
Fuentes
- Avatamsaka Sutra (cap. sobre los 35 Buddhas)
- Comentario de Tsongkhapa
- Sadhana de los 35 Buddhas (Tibetano)
- The Princeton Dictionary of Buddhism
Meaning
La confesion a los 35 Buddhas de confesion, con la formula tibetana y la practica de purificacion.
When to Pray
Al amanecer, al atardecer, o antes de cualquier sadhana importante.
Be the first to rate this prayer
Testimonials
No testimonials yet. Share your experience.