Oracion de Ibrahim (Abraham)
Suplica de Ibrahim por su descendencia
Rabbana taqabbal minna, innaka anta as-Sami'ul Alim. Rabbana waj'alna muslimayni laka wa min dhurriyyatina ummatan muslimatan laka.
"Senor nuestro, acepta de nosotros. Tu eres el Oyente, el Sabio. Senor nuestro, haz que ambos (Ibrahim e Ismael) nos sometamos a Ti, y de nuestra descendencia, una nacion sometida a Ti." (Coran 2:127-128)
Suplica por La Meca
Rabbana wab'ath fihim rasulan minhum yatlu alayhim ayatika wa yu'allimuhumul Kitaba wal hikmata wa yuzakkihim, innaka antal Azizul Hakim.
"Senor nuestro, enviales un mensajero de entre ellos que les recite Tus versiculos, les ensene el Libro y la sabiduria, y los purifique. Tu eres el Poderoso, el Sabio." (Coran 2:129) — Esta suplica fue respondida con el Profeta Muhammad (s.a.w.).
Suplica de Ibrahim e Ismael al construir la Kaaba
Rabbana taqabbal minna. Innaka antas Sami'ul Alim.
Reflexion
Ibrahim es llamado Khalilullah (el Amigo de Dios) en el Islam. Sometio a su hijo Ismael al sacrificio por orden divina, pero Dios lo rescato con un cordero del cielo. Construyo la Kaaba con su hijo Ismael y establecio el Hayy (peregrinacion). Es el patriarca del monoteismo y un ejemplo de sumision total a Dios (Islam significa precisamente "sumision"). Su legado perdura en cada oracion musulmana, ya que se recita el Salawat Ibrahimiyya.
Meaning
Ibrahim (Abraham) es Khalilullah (el Amigo de Dios) y uno de los cinco profetas principales (ulul azm). Dios lo puso a prueba con el sacrificio de su hijo y el demostro una fe inquebrantable. Construyo la Kaaba con Ismael y establecio la peregrinacion. Su suplica por un mensajero (Coran 2:129) fue respondida con Muhammad (s.a.w.). Es padre del monoteismo y modelo de sumision (Coran 2:124-132, 37:99-113).
When to Pray
Al reflexionar sobre la fe, la sumision a Dios, durante el Hayy.
Be the first to rate this prayer
Testimonials
No testimonials yet. Share your experience.