"Hatzlajá" — éxito, prosperidad.
"Yehi ratzón milfaneja, Adonai Elohai velohé avotai, shetatzliaj darkí vekol maasé yadai, venizké lehatzliaj bejol asher naasé." "Sea tu voluntad, Adonai, mi Dios y Dios de mis padres, que tengas éxito en mi camino y en toda obra de mis manos, y que merezcamos tener éxito en todo lo que hagamos."
"Barej atá Adonai, améja et Yisrael veet kol maasé iadeja, vehafre lahem hatzlajá." "Bendice, Adonai, a tu pueblo Israel y toda obra de sus manos, y hazles tener éxito."
(Mishei 16:3): "Gol el Adonai maaséja, vikonu majashvotéja." "Encomienda al Señor tus obras, y tus pensamientos serán establecidos."
(Reflexión): "La oración por hatzlajá reconoce que todo éxito proviene de Dios. No es magia ni garantía: es apertura a la bendición. El Talmud (Nedarim 40b) enseña que la oración cambia el decreto. Orar por éxito es alinear la voluntad humana con la divina."
Meaning
La petición de "hatzlajá" (éxito) no es berajá fija sino oración personal cuya raíz está en Salmo 90:17 ("la obra de nuestras manos confirma"). Talmud Bavli (Shabat 118b) promete éxito a quien guarda Shabat. Rashi Salmo 90:17. Shulján Aruj OJ 230:1 menciona la oración por el camino.
When to Pray
Antes de emprender un viaje, iniciar un negocio, tomar un examen o cualquier empresa importante.
Be the first to rate this prayer
Testimonials
No testimonials yet. Share your experience.