Dua por los Padres
Texto en arabe
Rabbir hamhuma kama rabbayani saghira.
Traduccion
Senor mio, ten misericordia de ellos como ellos criaron con misericordia cuando era nino. (Coran 17:24)
Dua completo por los padres
Rabbi awzini an ashkura niamatak allati anamta alayya wa ala walidayya wa an amala salihan tardahu wa aslih li fi dhurriyati. Inni tubtu ilayka wa inni minal muslimin.
Senor mio, inspirame a agradecer la bendicion que has concedido a mis padres y a mi, a obrar rectamente para Tu satisfaccion, y haz que mis descendientes sean rectos. Me vuelvo a Ti y soy de los musulmanes. (Coran 46:15)
Dua por los padres fallecidos
Allahumma ighfir li walidayya warhamhuma kama rabbayani saghira.
Oh Dios, perdona a mis padres y ten misericordia de ellos como ellos criaron con misericordia cuando era nino.
Hadiz sobre los padres
Un hombre pregunto al Profeta: "Oh Mensajero de Dios, quien merece mi mejor compania?" Respondio: "Tu madre". El hombre pregunto: "¿Y despues?" Respondio: "Tu madre". "¿Y despues?" "Tu madre". "¿Y despues?" "Tu padre". (Bukhari 5971)
Reflexion
La piedad filial es uno de los valores mas altos en el Islam. El Profeta ﷺ dijo: "Quien desee que su vida sea prolongada y su provision aumentada, que sea bondadoso con sus padres" (Ahmad). El Coran ordena tratar a los padres con respeto y humildad, especialmente en la vejez. El arrepentimiento y la suplica por los padres, vivos o fallecidos, es una forma continua de honrarlos.
Meaning
La piedad filial es un valor central en el Islam. El Profeta ﷺ enfatizo la madre tres veces antes que el padre (Bukhari 5971). El Coran 17:24 ordena: "Ten misericordia de ellos como ellos criaron con misericordia cuando era nino". La suplica por los padres fallecidos es una caridad continua.
When to Pray
Diariamente despues de las oraciones, en su cumpleanos, al visitarlos, por los fallecidos.
Be the first to rate this prayer
Testimonials
No testimonials yet. Share your experience.