Dua contra la Enfermedad
Dua maestro del Profeta
Allahumma rabban nas, adhhibil basa, washfi antash shafi, la shifa a illa shifauka, shifaan la yughadiru saqaman.
Oh Dios, Senor de la humanidad, aparta el mal y cura, pues Tu eres el Curador. No hay curacion sino la Tuya, una curacion que no deje rastro de enfermedad. (Bukhari 5743, Muslim 2191)
Los versos de curacion (Ayat ash-Shifa)
Tres versos del Coran conocidos como Ayat ash-Shifa:
- "Y curamos los pechos de los creyentes." (Coran 9:14)
- "Y del Coran revelamos algo que es curacion y misericordia para los creyentes." (Coran 17:82)
- "Y cuando me enfermo, El es quien me cura." (Coran 26:80)
Dua al visitar a un enfermo
La ba'sa tahurun in sha Allah.
No te preocupes, esto es una purificacion, si Dios quiere. (Bukhari 3616)
Ruqyah (recitacion curativa)
Al-Ijlas, Al-Falaq y An-Nas (3 veces), soplando suavemente sobre las manos y pasandolas sobre el cuerpo.
Reflexion
La sanacion en el Islam tiene tres dimensiones: la medicina (medios materiales), la suplica (medios espirituales) y la confianza en Dios (tawakkul). El Profeta ﷺ combino los tres enfoques, ensenando que la enfermedad es una expiacion de pecados y que buscar curacion es un acto de fe.
Meaning
Este dua incorpora el hadiz maestro de sanacion del Profeta ﷺ y los tres versos coranicos de curacion (Ayat ash-Shifa: 9:14, 17:82, 26:80). La ruqyah (recitacion curativa) complementa el tratamiento medico. El Profeta dijo: "No te preocupes, esto es una purificacion" (Bukhari 3616).
When to Pray
Al visitar a un enfermo, al orar por sanacion propia o de seres queridos.
Be the first to rate this prayer
Testimonials
No testimonials yet. Share your experience.