Takbir — Allahu Akbar (الله أكبر)
Texto en arabe
اللَّهُ أَكْبَرُ
Transliteracion
Allahu Akbar
Traduccion
"Allah es el mas Grande" / "Allah es el Supremo"
Repeticion segun la Sunnah
33 veces despues de cada oracion obligatoria, junto con SubhanAllah y Alhamdulillah. Tambien se repite durante el Adhan (llamado a la oracion), el Eid, y en momentos de alegria y dificultad.
Hadiz
El Profeta Muhammad ﷺ dijo: "Decir 'SubhanAllah, Alhamdulillah, Allahu Akbar' 33 veces despues de cada oracion es mejor que las riquezas de este mundo." (Ibn Hibban)
Dijo tambien: "Allahu Akbar es el mejor de los dichos despues del Coran." (Tirmidhi 3607)
Beneficios espirituales
- Reconoce la supremacia absoluta de Allah sobre toda la creacion
- Nos recuerda nuestra pequenez frente a la grandeza divina
- Aumenta la humildad y la sumision a Allah
- Es mencionado en el Adhan cinco veces al dia
- Fortalece la fe en momentos de duda y dificultad
- Es una fuente de fortaleza y valentia
Significado
Allahu Akbar significa que Allah es mas grande que cualquier cosa que podamos imaginar o describir. No es una comparacion (Allah es mas grande que X), sino una declaracion absoluta: Allah es el mas Grande, punto. No hay nada que se Le compare o iguale.
Reflexion
El Takbir nos recuerda que Allah es mas grande que cualquier problema, preocupacion o alegria. Cuando enfrentamos dificultades, decir Allahu Akbar nos da perspectiva: Allah es mas grande que esta prueba. Cuando recibimos bendiciones, Allahu Akbar nos recuerda que el Dador es mas grande que el regalo. Es por eso que el musulman dice Allahu Akbar en cada momento de transicion en la oracion: inclinarse, prosternarse, levantarse. Es el latido mismo de la adoracion.
Meaning
Allahu Akbar significa "Allah es el mas Grande". Es la declaracion de la supremacia absoluta de Allah sobre toda la creacion. El Profeta ﷺ enseno a decirla 33 veces tras cada oracion (Ibn Hibban). Nos recuerda nuestra pequenez frente a la grandeza divina y fortalece la fe en momentos de prueba.
When to Pray
Despues de cada oracion obligatoria, 33 veces. Durante el Adhan, el Eid, al subir una colina, en momentos de alegria, dificultad y en cada transicion del Salat.
Be the first to rate this prayer
Testimonials
No testimonials yet. Share your experience.