Buddhism

Asalha Puja: El Primer Sermon del Buda

La puesta en marcha de la Rueda del Dharma

Asalha Puja

Contexto Historico

Asalha Puja (o Asalha Puja en pali: Asalha Puja) conmemora el primer sermon del Buda, pronunciado en el Parque de los Ciervos en Sarnath cinco semanas despues de su iluminacion. En este sermon, el Buda expuso las Cuatro Nobles Verdades y puso en marcha la rueda del Dharma.

El Nombre

Asalha es el nombre del mes lunar en pali correspondiente a junio-julio. La luna llena de Asalha es cuando se celebra.

El Primer Sermon

El Dhammacakkappavattana Sutta (SN 56.11) establece:

  1. La Primera Noble Verdad: el sufrimiento (dukkha) es real
  2. La Segunda Noble Verdad: el origen del sufrimiento es el deseo
  3. La Tercera Noble Verdad: el sufrimiento puede cesar
  4. La Cuarta Noble Verdad: el camino es el Noble Octuple Sendero

La Puesta en Marcha de la Rueda del Dharma

Segun la tradicion, cuando el Buda pronuncio este sermon, los devas (dioses) hicieron resonar su voz por todo el universo, llevando las Cuatro Verdades a todos los seres. La "rueda del Dharma" comenzo a girar.

Condanna: El Primer Arahant

El venerable Kondanna (Kassapa, no confundir con Maha Kassapa) fue el primero en alcanzar el estado de Arahant al escuchar el sermon. Reconocio inmediatamente las Cuatro Verdades y desarrollo el ojo del Dharma.

Cuando se Celebra

En la luna llena del mes de Asalha (julio). En 2026, sera el 30 de julio.

Como se Celebra

  • Ceremonias especiales en los monasterios
  • Lectura del Dhammacakkappavattana Sutta completo
  • Ofrendas de flores, incienso, y velas
  • Procesos de luz
  • Meditacion sobre las Cuatro Verdades
  • Renovar los compromisos con el Sendero

El Significado

Asalha Puja es especialmente importante para los principiantes: les recuerda que el Dharma es accesible y comprensible. Las Cuatro Verdades son el corazon de la ensenanza, simple y profunda.

La Diferencia con Vesak

  • Vesak (mayo): cumpleanos del Buda + iluminacion + muerte
  • Asalha (julio): primer sermon, "puesta en marcha del Dharma"
  • Ambas son "luna llena" pero de meses diferentes

Fuente

Sam. Nikaya 56.11 (Dhammacakkappavattana Sutta), Vinaya Pitaka, comentarios de Buddhaghosa.

Tradicion

Universal. Especialmente Theravada (Myanmar, Sri Lanka, Thailandia, Camboya, Laos).

Audio voiceSpeed
Download PDFMore for Faith
Share

Meaning

Asalha Puja conmemora el primer sermon del Buda en Sarnath, donde expuso las Cuatro Nobles Verdades. "Puesta en marcha de la rueda del Dharma". Kondanna fue el primer arahant. En la luna llena de Asalha (julio). En 2026: 30 de julio.

When to Pray

30 de julio de 2026 (movable, luna llena de Asalha).

Be the first to rate this prayer

Testimonials

No testimonials yet. Share your experience.

Share your testimonial

It will be reviewed before being published.