As-Sabur (الصَّبُورُ) — El Paciente
Texto en árabe
الصَّبُورُ
Transliteración
As-Sabur
Significado
El Paciente, Aquel que no se apresura en castigar ni en romper. Su paciencia es infinita: sostiene al siervo en su fragilidad, soporta la rebeldía humana y aguarda el arrepentimiento sin cansarse. La raíz "s-b-r" une paciencia, constancia y firmeza.
Fuente coránica
"Oh vosotros los que creéis, buscad ayuda en la paciencia y en la oración. Ciertamente Allah está con los pacientes." (Corán 2:153)
Hadiz
El Profeta ﷺ dijo: "Allah tiene noventa y nueve nombres; quien los memorice entrará al Paraíso." (Bukhari 2736, Muslim 2677)
Reflexión
As-Sabur cierra el círculo de los noventa y nueve nombres con una lección preciosa: Allah mismo es Paciente. Siendo Omnipotente, no se apresura a castigar; siendo Justo, aguarda el arrepentimiento; siendo Sabio, deja tiempo para que los frutos maduren. Esta verdad nos invita a imitarle: el sabio no arranca la semilla del suelo para ver si crece; el padre no grita al hijo que aprende; el creyente no desespera de sí mismo ni de los demás. La paciencia (sabr) es uno de los pilares de la fe y un tesoro inmenso. El Profeta ﷺ dijo: "La paciencia es al principio de la fe lo que la cabeza es al cuerpo". Recorrer los noventa y nueve nombres cerrándolos con As-Sabur nos enseña que toda la vida espiritual es un aprendizaje de la paciencia divina y humana, hasta el encuentro final en el Paraíso.
Meaning
As-Sabur es el Paciente que no se apresura, sostiene al frágil y aguarda el arrepentimiento. La paciencia (sabr) es pilar de la fe. Cierra los 99 nombres con la lección de la constancia divina.
When to Pray
En cualquier momento, especialmente al atravesar pruebas largas y al hacer du'a pidiendo sabr, constancia y firmeza en la fe.
Be the first to rate this prayer
Testimonials
No testimonials yet. Share your experience.