Ar-Raqib — El Vigilante

Ar-Raqib (الرَّقِيبُ) — El Vigilante

Texto en arabe

الرَّقِيبُ

Transliteracion

Ar-Raqib

Significado

El Vigilante, Aquel que observa constantemente a toda la creacion. Nada escapa a Su vigilancia. Esta presente en todo momento y lugar, observando las acciones, palabras y pensamientos de todos los seres.

Fuente coranica

"Y Allah es Vigilante (Ar-Raqib) de todas las cosas." (Coran 33:52)

Hadiz

The Prophet (peace be upon him) said: "Allah has ninety-nine names; whoever memorizes them will enter Paradise." (Bukhari 2736, Muslim 2677)

Reflexion

Ar-Raqib nos recuerda que estamos constantemente ante la mirada de Allah. No hay momento en que no estemos siendo observados por el Vigilante Supremo. Esta conciencia (muraqabah) es el fundamento de la espiritualidad islamica. El Profeta definio la excelencia espiritual (ihsan) como "adorar a Allah como si Le vieras, porque aunque tu no Le ves, El te ve" (Bukhari 50). Ar-Raqib nos invita a vivir con integridad constante, no solo cuando nos ven los demas sino sabiendo que Allah siempre nos ve. Esta vigilancia divina no debe generar paranoia sino paz: el mismo que nos observa es el que nos protege. No estamos solos; estamos bajo la mirada del Guardia mas amoroso y justo.