Al-Malik — El Rey

Al-Malik (المَلِكُ) — El Rey

Texto en árabe

المَلِكُ

Transliteración

Al-Malik

Significado

El Rey, el Soberano absoluto de toda la creación. Aquel a quien pertenece la realeza y el dominio sobre los cielos y la tierra. Su reinado es eterno, sin principio ni fin, y nadie comparte Su soberanía.

Fuente coránica

"Él es Allah, no hay más dios que Él, el Rey (Al-Malik), el Santísimo, la Paz, quien da fe, el Protector, el Poderoso, el Fuerte, el Supremo. ¡Glorificado sea Allah por encima de lo que Le asocian!" (Corán 59:23)

Hadiz

The Prophet (peace be upon him) said: "Allah has ninety-nine names; whoever memorizes them will enter Paradise." (Bukhari 2736, Muslim 2677)

Reflexión

Al-Malik nos recuerda que la soberanía absoluta pertenece solo a Allah. Todos los reyes, gobernantes y autoridades terrenales son meros depositarios temporales de un poder que en realidad no les pertenece. El verdadero Rey es Aquel cuyo dominio no termina, cuya autoridad no es cuestionada y cuyo juicio es final. Al recitar "Maliki yawmid din" (Rey del Día del Juicio) en Al-Fatiha, reconocemos que ante Él nos presentaremos todos. Este nombre nos libera del miedo a los poderosos y nos somete humildemente al único Rey verdadero.