Islam

Al-Baqi — El Perdurable

99 Nombres de Allah #96

Al-Baqi (البَاقِي) — El Perdurable

Texto en árabe

البَاقِي

Transliteración

Al-Baqi

Significado

El Perdurable, Aquel cuya existencia no tiene fin. Toda criatura perece y Allah permanece. Es el Existente por Sí mismo, en cambio, nosotros existimos por Él y dependemos de Él en cada instante. Su permanencia contrasta con la caducidad inevitable de todo lo creado.

Fuente coránica

"Y permanecerá el Rostro de tu Señor, Dueño de la Majestad y la Generosidad." (Corán 55:27-28)

Hadiz

El Profeta ﷺ dijo: "Allah tiene noventa y nueve nombres; quien los memorice entrará al Paraíso." (Bukhari 2736, Muslim 2677)

Reflexión

Al-Baqi nos coloca frente a nuestra finitud. Todo lo que amamos en este mundo tiene fecha de caducidad: las personas, las obras, los imperios, las modas. Solo el Rostro de Allah permanece. Esta verdad puede entristecer al corazón apegado, pero liberar al corazón sabio. Si invertimos nuestra vida en lo que perece, perdemos todo al final del tramo; si la invertimos en lo que permanece, ganamos para siempre. El Profeta ﷺ enseñó a finalizar la súplica con esta invocación: "Allahumma anta al-Baqi wa-la baqiya illa Anta." Recitar este nombre con el corazón presente relativiza la prisa, suelta el apego ansioso y ancla el alma en Aquel que no tiene fin. La eternidad empieza cuando el corazón se ata a Al-Baqi.

Audio voiceSpeed
Download PDFMore for Faith
Share

Meaning

Al-Baqi es el Existente cuya vida no termina; todo lo creado tiene fecha de caducidad. La sabiduría consiste en invertir la vida en lo que permanece. Recitarle relativiza la prisa y suelta el apego ansioso.

When to Pray

En cualquier momento, especialmente al contemplar la caducidad de la vida y al hacer du'a pidiendo apegar el corazón a lo eterno.

Be the first to rate this prayer

Testimonials

No testimonials yet. Share your experience.

Share your testimonial

It will be reviewed before being published.